ıstanbul’daki etkinliklere; edebiyatın iki dev ismi Günter Grass ve Yaşar Kemal’in, Osman Okkan moderatörlüğünde bir söyleşi, Avrupalı yazarlar Monika Maron, Alek Popov, Attila Bartis ile Stefan Brijs’in Memet Ali Alabora moderatörlüğünde bir Edebiyat Buluşması gerçekleştirecekleri etkinlik damgasını vuruyor. Bu çok özel etkinlik, 15 Nisan 2010, Perşembe günü saat 15:00’te Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi’nde edebiyat meraklılarıyla buluşacak.
Yazar, heykeltıraş ve grafik sanatçısı Günter Grass, aynı zamanda 14 Nisan 2010, Çarşamba günü saat 14:00’te ıstanbul Üniversitesi’nde öğrencilerle özel bir söyleşi gerçekleştirecek.
“Avrupa Edebiyatı Türkiye’de – Türkiye Edebiyatı Avrupa’da” etkinlikleri kapsamında üç sergi ıstanbullularla buluşacak: 1907 yılında kurulan, sanat, endüstri ve zanaatın bir araya gelerek sanayinin mükemmelleştirilmesini amaçlayan “Alman Werkbund”un “100 Yıl Deutscher Werkbund” adlı sergisi, 2005 yılından beri ıstanbul’da yaşayan Alman yazar, gazeteci ve fotoğraf sanatçısı Dieter Sauter’in çektiği fotoğrafların sergilendiği “Türkiye’den ınsan Manzaraları” adlı fotoğraf sergisi ve Günter Grass’ın çizimlerinin yer aldığı sergi.
ıstanbul’da düzenlenecek etkinliklerde ayrıca; sıradan insanların günlük yaşantılarını kendine özgü tarzıyla kaleme alan yazar Leonhard Thoma ve farklı türlerden yapıtlarıyla birçok ödüle layık görülen Monika Maron eserlerinden bölümler okuyarak gençlerle söyleşiler gerçekleştirecekler.
Projenin, Türkiye turunun ve ıstanbul etkinliklerinin doruk noktasını ise; 16 Nisan 2010, Cuma günü saat 20:00’de Aya ırini’de gerçekleşecek gala konseri oluşturacak. Ensemble Modern orkestrasının; ıstanbul’un büyüleyici müzikal özünü araştırarak besteledikleri ıstanbul yaklaşımlarını “into Istanbul” adlı müzik projesinin gala konserinde seslendirecekler. Daha önce Frankfurt ve Berlin galaları gerçekleştirilen “into Istanbul” projesinin Siemens–Türkiye’nin katkıları ile düzenlenen ıstanbul galasında; dört eser ilk defa Türkiye’de, bestecilerin de katılımıyla sahneye konacak.
“Kültür Köprüleri” Programı; kültürel paylaşım ve anlayışı temel alarak, AB’ye katılım sürecinde olan Türkiye ile Avrupa Birliği arasındaki önyargıları gidermeye yardımcı olmak ve kalıcı bir işbirliğine imza atmak amacıyla yola çıkmıştı. Program sayesinde, AB üyesi ülkeler ve Türkiye, birbirlerinin kültürel değerlerini tanıyarak, kültürel ve sanatsal yenilikleri sınırlar ötesine taşıma fırsatı buldu, kültürlerarası diyaloğa katkı sağlandı.
